Pwopriyete pèsonèl Avoka, Konpayi Lalwa nan peyi Japon pou Chak Vil